水と土の芸術祭ブログ「地図にない湖の真ん中から」

【５４】笹川邸に笙が響く！

皆さんは「笙」という楽器をご存知でしょうか？
「しょう」と読みます。
この笙のコンサートが，10月3日（土），南区の重要文化財旧笹川家住宅（以下，笹川邸）で行われました。

囲炉裏の間にて

【18】王文志さんの作品

みずつち事務局の白井です。

すでに各種報道でご存知の方も多いと思いますが，
このたびの台風の影響で，【18】王文志さんの作品が倒壊してしまいました。

【時をこえて】公募による公演企画の最後の公演が行われました

りゅーとぴあ空中庭園で展開中の瀬戸川満里子さんの作品「時をこえて」。この作品が設置された空中庭園の３か所をステージとして開放し、瀬戸川さんの企画のもとミュージシャンやパフォーマーなど様々な人たちの表現の場へと７月から公募による公演企画を進めてきました。期間中は多数の公演を実施し、また多くの方にお越しいただきました。公募による公演企画は９月２５日の公演をもって終了しましたが、秋の黄昏の空中庭園、「時をこえて」公演企画１０月は毎週末ジャズの公演が行われます。

乞うご期待ください。

公募による公園企画の最後を飾っていただいたのは、フラメンコギターの徳永兄弟です。

今回は、期間中公演のお手伝いをしてただいたサポーターの戸松さんからレポートが届きました。それではどうぞ・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

レインボーチルドレン in 「時をこえて」

事務局のマーです。

９月も明日で終わりですが，今月は何といっても５連休がありましたね！天気にも恵まれ，一気に水土の作品を見て回ったという人も多かったのではないでしょうか。

この連休中，新潟市では「にいがた総おどり」が開催されました。今年は５日間の開催ということで，市内のあちこちから賑やかな声が聞こえてきましたよね。

この総おどりのイベントの一つが，りゅーとぴあ空中庭園で開催されました。そうです，瀬戸川満里子さんの作品が展示されているあの空中庭園です。

瀬戸川さんも当日はイベントに参加されたということで，レポートが届きました！

それではどうぞ・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【時をこえて】新潟弁のカンツォーネ？！

事務局のマーです。

芸術祭も開幕から２ヶ月が経ち，いよいよ秋が迫ってきましたね。

９月１２日（土），瀬戸川満里子さんの「時をこえて」でカンツォーネのライブが開かれました。

ただしこのライブ，ただのカンツォーネのライブではなかったのです・・・

（C）photo Arnold Groeschel

アート番！大活躍

みずつち事務局の白井です。

「アート番」とは，作品の前に立って，芸術祭のＰＲをしたり，お客さんにその作品の説明をしたりする，みずつちサポーターのひとつのお仕事です。

今までもアート番として活躍してくださっている方々からの報告がたくさんありましたが，今日は，旧齋藤家・夏の別邸（【13】河口龍夫さんの作品を展示）でアート番をしてくださっているサポーターをご紹介しましょう。

【時をこえて】９月１１日（金）の公演レポート（その２）が届きました。

マーbisさんから９月１１日（金）に行われた「時をこえて」のレポート（その２）が届きました！

マーbisさん、いつもありがとうございます。

それではどうぞ・・・

（C）photo Arnold Groeschel

本日１１時４７分～NST新潟総合テレビで放送されます！

本日９月１５日（火）、ひる１１時４７分頃から、

NST新潟総合テレビで、【１８】王文志さんの作品前でおこなっている台湾の台風被害への募金活動の様子が放送されます。

【８１】鈴木勲さんが再び新潟へ！

事務局のマーです。

「新潟－水の旅」で話題を呼んだ鈴木勲さんが，作品の展示作業で再び新潟を訪れています！

鈴木さん，おかえりなさい☆

【時をこえて】9月5日の公演レポートが届きました。

マーbisさんから９月５日（土）に行われた「時をこえて」のレポートが届きました！

それではどうぞ・・・

（C）photo Arnold Groeschel

【時をこえて】8月29日のレポートが届きました

事務局のマーです。

週末のりゅーとぴあ空中庭園と言ったら「時をこえて」です！皆さんはもう作品を見に行かれましたでしょうか？

8月29日の公演を聴いたマーbisさんからレポートが届きましたので紹介します。

それではどうぞ・・・

（C）photo Arnold Groeschel

本日から開催！フネプロジェクト

　

本日から３日間、やすらぎ堤で音楽と光のフネプロジェクトが開催されます！

【時をこえて】踊りと詩の朗読が行われました。

事務局のマーです。

8月22日（土），空中庭園３で踊りと詩の朗読の披露がありました。空中庭園３で「時をこえて」の企画が行われるたのはこの日は初めて。一体どのような公演になったのでしょうか？？

この日公演を見た「マーbisさん」から感想が届いています！・・・私と名前が似てますが気にしないでください（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【時をこえて】現代アートについて語る！

事務局のマーです。

８月１０日（月），午前中に降り続いた雨の影響で，この日「時をこえて」で予定していたダンサー白井沙さんの公演は残念ながら中止になってしまいました。

そこで急遽，雨ニモ負ケズ会場に集まっていただいた方々と瀬戸川さんが現代アートについて語る「思考する現代アートのしゃべり場」が行われました！

（C）photo Arnold Groeschel

水と土の芸術祭 ミニガイドブック販売中です。

水と土の芸術際のミニガイドブックが７月１４日から販売開始されました。

【プレイベント＠新潟市美術館】ジャンボ鯛車現る！

６月２９日（月）　１５：１５～ ７月５日の鯛車パレードのシンボルとなるジャンボ鯛車の入館式が滞りなく行われました。

りゅーとぴあ空中庭園で・・。

はじめまして，事務局のマーです。
遂にブログを書くときが来たかと思うと緊張します。
市内で作品制作が続々とスタートしていますが，僕からは瀬戸川満里子さんのアートについて紹介します！

6月11日のテレビにみずつちサポーターが登場！

再びみずつち事務局の白井です。

昨日は，作家　酒百宏一さんのプロジェクト「記憶のミナト。みなとぴあ」の最終日でもありました。惜しまれながらの最終回。実は，さらにもうひとつ出来事があったんです。

それは・・。

みずつちＰＲ in 新潟ラーメン博

みずつち事務局の白井です。

今日，朱鷺メッセで行われている｢新潟ラーメン博」に，芸術祭ＰＲのために行ってきました！

作家 池田一さんからのメッセージです！

みずつち事務局の白井です。

先週，新潟市で「水主」の撮影会（手の撮影会）を行われた参加作家の池田一（いち）さんから，メッセージをいただきました☆

必見です！！

５月１６日 講演会＆市民サポーターズ会議～スタンバイみずつち～②

５月１６日（日）の市民サポーターズ会議が行われました。

前回に引き続き、サポーターＳさんからの報告です！

（前回の日記→スタンバイみずつち①）

水と土の芸術祭PR in SHIBUYA

みずつち事務局のエビナです。ＧＷ５月３～５日、渋谷公園通商店街振興組合の主催で「フラワーフェスティバル2009」が開催されました。今年は、日本一の生産量を誇る新潟市のチューリップを使った花絵を制作・展示、他にも田植え体験など、新潟市の魅力をＰＲする企画も盛りだくさんでした。

「まちなかアートを探せ！」で探してきました！

みずつち事務局タカハシです。
4月25日(土），芸術祭プレイベント「まちなかアートを探せ！」の第1弾に行ってきました！

天気は，あいにくの雨でしたが，23人の方からご参加いただきました。
芸術祭の象徴的な場所である旧栗ノ木排水機場や，アート作品がある新潟市庭球場，下山スポーツセンターを巡り，北区にある安藤忠雄さんや青木淳さんの建築作品を見てきました。

芸術祭の名前が決まりました！

水＆土事務局の白井です。

昨日，実行委員会が開かれ，芸術祭の正式名が「水と土の芸術祭」に決まりました！

今日の出来事

水＆土事務局の白井です。

今日の出来事は・・・

・みずっちたんく斉藤さん、ポスター配布の感触は・・・

・３度目の正直!?ラジオでＰＲ

・あと１１人で３００人☆

の３本です！

２月１日、開所式。おいしいお茶が待っている。＆おいしいところ！

　２月１日（日）に、市民サポーターズ拠点の開所式を行います。14：00〜17：00の間、出入り自由です。14：00からはセレモニーをささやかにとりおこないます。ぜひ、皆さん、お越しください。場所は、新潟市江南区水道町2-4-3（旧亀田浄水場）（地図はここ）です。

大きな地図で見る

　開所式では、さまざまな種類の「水」で出したお茶の振る舞いなどを行います。その他サポーターからのサプライズも楽しみ！
　できましたら、だいたいの人数を確認したいので、ご連絡くださるとありがたいです。お申し込みはここまで。

　さてさて、今日は市民サポーターズ拠点のご近所にはどんなおいしいところがあるかをお伝えする第一弾です。そこは、新潟中央卸売市場。全部行ってみたい。今日はとりあえず発見した全店舗を紹介！これから、お世話になります！

作品公募第2回現地見学会を開催しました

現在芸術祭で展示していただく作品を広く募集していますが，作品展示候補地など新潟市を案内・説明する「第２回現地見学会」を1月17日（土）に開催しました。

この日は，新潟市内の西側を中心にまわりました。

 

県内外の28名の方から参加いただき，北川ディレクターの出席のもと市内の作品展示候補地などを見学しました。

参加者の皆様からは，候補 地などの説明を受け，自分の作品プランを想像しながら，さまざまな角度から見学していただきました。

2月27日（金）が作品プランの提出締切です。皆さんから多くの作品をご提案いただけたらと思います。

 

実行委員会事務局　狩谷

若いエネルギーと歴史のエネルギー・成人式

　「20歳を迎えた私たちが暮らす土地がどんなところだったのか？これを水と土の芸術祭とともに探ってみることは、私たちにとってとても意味があることだと思います。」
　2009年1月12日、成人の日。朱鷺メッセ。成人式の司会を務める坂内さんと加藤さんの二人が、集まった約5,000人の新成人を前に水と土の芸術祭について語ってくれました。ここでサポーターを一気に1,000人！とはいきませんでしたが、アンテナの高い若くて目がキラキラしている人たちからサポーター登録をしてもらいました。さっそく、芸術祭参加作家の酒百宏一さんが行っているNiigata 水の記憶プロジェクトに参加してもらうべく案内を送らねば。
　会場内をぶらぶらしていると私を呼ぶ声がするので後ろをふりかえると、「和田さん、どうも」とにこにこ笑顔で立っているいい男がいました。総おどりの能登剛史さんではないですか。出演者控え室のドアの前。そう、今日のトリは響'連の新潟下駄総踊りでした。能登さんは、11日から始めた地域イベントの企画募集に興味を持ってくださっているようで、少々情報交換をいたしました。ぜひ、ご応募ください。
　絵巻物『蜑の手振り（あまのてぶり）』の世界を再現しようと2005年から始まった新潟下駄総踊り。いやー素晴らしかった。新潟樽砧にも圧倒されました。やはり歴史をきちんと押さえた芸能は、訴える力がありますねえ。水と土の芸術祭（仮称）も、もちろん皆さんと共に歴史・暮らし文化を押さえていきますよー。

水と土の芸術祭市民サポーターズ
事務局
和田一良

【作品公募 第１回現地見学会を開催しました】

現在芸術祭で展示していただく作品を広く募集していますが，作品展示候補地など新潟市を案内・説明する「第１回現地見学会」を12月20日（土）に開催しました。

この日は，新潟市内の東側 を中心にまわりました。

新潟ではこの季節非常に貴重な快晴の中，県内外から14名の方が参加し，北川ディレクターの出席のもと市内の作品展示候補地などを見学しました。

参加者の皆様からは，候補地などの説明を受け，自分の作品プランを想像しながら，さまざまな角度から見学していただきました。

2009年２月27日が作品プランの提出締切です。皆さんからより多くの作品が提案されることを期待しています。

地元会議in福井・樋曽・岩室地区

今日は，旧庄屋佐藤家で，西蒲区の福井・樋曽・岩室地区の皆さんを対象に「地元会議」を行いました。 このホームページ上で「地元会議」という言葉は初めて登場するので，まずどんな会議なのかを説明します。 今まで，「おとなの放課後会議」ということで，区ごとに開催し，地域の宝ものを皆さんから教えていただきました。 その宝ものをつないで，新潟市を効果的に見せるために想定コースを作成しました（詳しくはこちら）。そのコースの中に拠点（コースの中の緑の丸）を設け，それぞれの拠点地区で，地域の見せ方（魅せ方）を地域の皆さんと一緒に考えていきたい！ということで，今後各拠点地区で開催する予定です。 　 ということで，西蒲区の皆さんにご協力いただいて，第1回を福井・樋曽・岩室地区で行いました。 芸術祭の事業概要（案）に沿って，地域の皆さんにご協力いただきたい内容を私がスライドを使って説明し，その内容について，皆さんから「質問」「意見」「提案」を挙げていただきました。 なるべく具体的に！と思ってお話したのですが，終わった後，参加者の皆さんから「漠然としていてよくわからない。」「具体的なものは案としてあるの？」といったご意見が・・・。 申し訳ありませんでした。次回に向けて再構築します。 北川美術企画監のフォローと最後に登場した市長のお話のおかげで，参加者の皆さんの満足度は下記のとおり。 ◆ふりかえりシートから… 出席者数 30人 回収数 18枚 回収率 60％ 【満足度】 大変満足 満足 普通 やや物足りない とても物足りない 1 (6%) 12 (66%) 3 (17%) 2 (11%) 0 (0%) 参加者の皆さん，ご協力ありがとうございました！今後もよろしくお願いいたします。

このページの先頭へ戻る